great talkers are little doers

great talkers are little doers
var: the great talkers, the least doers
syn: great boast, small roast
great cry and little wool
empty vessels make the greatest sound
хто багато говорить, той мало робить ≅ словами за горами, а ділом за пічкою на язик гарячий, до роботи ледачий якби так до роботи, як на язик хто воркоче, той робити не хоче на словах як на цимбалах, а на ділі, як на балабайці не так то він діє, як словом сіє empty vessels make the greatest sound great cry and little wool

English-Ukrainian dictionary of proverbs . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • great talkers are little doers — people who talk a lot and try to teach others all the time do not generally do much work …   English contemporary dictionary

  • Schwätzer — 1. Dem Schwätzer und dem Frosche wackelt gern die Gosche. Engl.: Gossips and frogs drink and talk. (Bohn II, 10.) 2. Dem schwetzer geht die Zunge vors maul. – Lehmann, 714, 2. Schwed.: Sqvaller sugga wil all tugga. (Grubb, 758.) 3. Der Schwätzer… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”